Rechtliche Hinweise
Datenschutz
Stand: 18. November 2026
Diese deutsche Übersetzung dient nur der Information. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
HistoVox ist so gebaut, dass so wenig wie möglich gespeichert wird. Hier steht genau, was durch unsere Systeme läuft, warum und wie lange.
Kurz gesagt. Wir speichern niemals die Stimme oder die Frage des Besuchers. Wir speichern die Antworten der Figur und die technische Messung jedes Austauschs (Dauer, Schritte, Störungen), ohne Konto, ohne Namen, ohne Cookie.
Verantwortlicher
SAGA TECHNOLOGIES — vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Kapital von 1.000 €, 17, rue de Rosheim, 67000 Strasbourg, France. Kontakt: contact@histovox.fr.
Wenn Sie mit einer Figur sprechen
- Ihre Stimme wird in Frankreich von Mistral in Text umgewandelt. Wir zeichnen sie niemals auf.
- Ihre Frage dient dazu, die Antwort zu erstellen, und wird danach nicht gespeichert, weder im Klartext noch maskiert.
- Die Antwort der Figur wird gespeichert, für Statistiken und um dem Ort, der die Figur einsetzt, Bericht zu erstatten. Sie entsteht aus dem Profil der Figur und ist keiner Person zugeordnet.
- Die technische Messung jedes Austauschs wird gespeichert: eine zufällige Sitzungskennung, die Figur, die Sprache, die Uhrzeit; die Herkunft des Besuchs (QR-Code, Link, direkter Zugriff) und der Ort; der Ablauf (Position der Frage, Eingabeart, Dauer jedes Schritts, Ergebnis und Ursache einer etwaigen Störung); die aufgerufenen technischen Dienstleister und die verarbeitete Menge; die Version der Software und des Figurenprofils. Den Gesprächen wird weder ein Name noch ein Konto noch ein Gerät zugeordnet.
- Ihre IP-Adresse (die Internetadresse Ihres Geräts) wird nur für wenige Augenblicke im Arbeitsspeicher verwendet, um massenhafte Anfragen zu blockieren. Wir speichern sie nicht.
Warum: um den Dienst zu betreiben, ihn vor Missbrauch zu schützen, seine Nutzung zu messen und dem Ort, der ihn einsetzt, Bericht zu erstatten.
Rechtsgrundlage: das berechtigte Interesse des Ortes, der die Figur einsetzt, und von HistoVox, dieses Vermittlungsangebot bereitzustellen, ihn zu schützen und seine Nutzung zu messen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ist der Ort eine öffentliche Stelle, beruht die Verarbeitung auf der Wahrnehmung seiner Aufgabe im öffentlichen Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO). Wir bitten Sie nicht um Ihre Einwilligung: Sie werden vor dem Start informiert, und es steht Ihnen frei, den Dienst nicht zu nutzen.
Wie lange: für die Dauer des Vertrags mit dem Ort, der die Figur einsetzt, und danach ein Jahr. Anschließend bleiben nur anonymisierte Gesamtzahlen erhalten (Anzahl der Gespräche, Sprachen usw.).
Wenn Sie uns schreiben
Wenn Sie das Formular für eine Vorführung ausfüllen oder uns schreiben, erhalten wir die Angaben, die Sie uns machen: Name, Organisation, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Beschreibung Ihres Projekts.
Warum: um Ihnen zu antworten und auf Ihre Anfrage hin ein Angebot zu erstellen.
Wie lange: ein Jahr nach unserem letzten Austausch. Wenn Sie Kunde werden, für die Dauer des Vertrags und unserer buchhalterischen Pflichten.
Diese Angaben werden niemals verkauft oder zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.
Auf dieser Website
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Werbe-Tracker und kein Reichweitenmessungs-Tool von Drittanbietern. Wie jeder Hoster verarbeitet Netlify technisch Ihre IP-Adresse, um Ihnen die Seiten zu senden.
Auf den Gesprächsseiten wird eine einzige Information in Ihrem Browser gespeichert: dass Ihnen die Einführungssequenz bereits gezeigt wurde. Sie verlässt Ihr Gerät nie.
Technische Dienstleister
Das Gespräch nutzt spezialisierte Dienstleister: Spracherkennung, künstliche Intelligenz, Sprachsynthese, Hosting und Datenbank. Sie verarbeiten die Daten in unserem Auftrag. Die Gesprächsdaten werden in Europa gespeichert; Rolle und Standort jedes unserer Dienstleister stehen auf unserer Sicherheitsseite, ihre Namen in unserer Sicherheitsübersicht, die wir Ihnen auf Anfrage zusenden. Einzelne technische Verarbeitungen können außerhalb der Europäischen Union stattfinden: die Auslieferung der Seiten dieser Website und die Stimmerzeugung einiger Demonstrationsfiguren.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch. Schreiben Sie an contact@histovox.fr. Den Gesprächen wird weder ein Name noch ein Konto noch ein Gerät zugeordnet: Wir können Ihre Gespräche daher nicht wiederfinden.
Sie können außerdem Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einlegen, insbesondere in Ihrem Wohnsitzland, oder bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL).
Künstliche Intelligenz und Nutzungsregeln
Die HistoVox-Figuren werden von künstlicher Intelligenz gesteuert; ihre Porträts und Stimmen werden mit KI erstellt. Keine Figur ist ein echter Mensch, der Ihnen antwortet. Aus inszenatorischen Gründen bleibt die Figur in ihrer Rolle. Vor dem Gespräch und während seiner gesamten Dauer wird der Besucher darüber informiert, dass er mit einer KI spricht; auf Nachfrage streitet die Figur das nie ab. Trotz aller Sorgfalt können ihre Antworten Ungenauigkeiten enthalten.
Wenn Sie mit einer Figur sprechen, verpflichten Sie sich, höflich zu bleiben, weder sexuelle Themen noch aktuelle Politik anzusprechen und die Figur nicht von ihrem Zweck abzubringen.